Responsabilités


Les textes, l’élaboration, la conception graphique, la gestion technique et l’ensemble des contenus de ce site sont sous la responsabilité exclusive de :
Ernst Michael Winter et Ana Druga [www.druga-design.de].

 Éditeur : Ernst Michael Winter, Hambourg, Allemagne


1. Limitation de responsabilité

Les contenus de ce site web ont été élaborés avec le plus grand soin. Le fournisseur décline cependant toute garantie quant à l'exactitude, l'intégralité et l'actualité des contenus présentés. L'utilisateur exploite les contenus de ce site à ses propres risques. Les contributions nominatives reflètent l'opinion de l'auteur respectif, mais pas obligatoirement celle du fournisseur. La simple utilisation du site n’établit aucun rapport contractuel entre l'utilisateur et le fournisseur.


2. Liens externes

Ce site web contient des hyperliens qui renvoient aux sites web de tiers (« liens externes »). Ces sites sont sous la responsabilité de leurs propriétaires respectifs. Lors du référencement des liens externes, le fournisseur a vérifié si les contenus externes comportaient d'éventuelles infractions. Aucune infraction n'a pu être établie lors de l’insertion. Le fournisseur n'a aucune influence sur la conception actuelle et future ni sur les contenus des sites hyperliés. L'insertion de liens externes sur le site ne signifie pas que le fournisseur s'approprie les contenus auxquels renvoient ces liens ou références. Le contrôle permanent des liens externes ne peut être exigé du fournisseur sans signalement concret d’une infraction. En connaissance d’une infraction, le fournisseur supprimera immédiatement les liens externes concernés.


3. Droits d’auteur et droits voisins

Les contenus publiés sur ce site web sont soumis à la législation allemande portant sur les droits d'auteur et les droits voisins. Toute exploitation non autorisée par cette législation requiert l'accord préalable écrit du fournisseur ou du titulaire respectif du droit. Cette disposition s'applique notamment à la copie, au traitement, à la traduction, à la mémorisation, à la transformation et à la reproduction de contenus dans des bases de données ou sur d'autres supports et systèmes électroniques. Les contenus et droits de tiers sont indiqués en tant que tels. La copie ou la transmission sans autorisation de certains contenus ou de pages entières est prohibée et passible de sanctions. Seule est autorisée la réalisation de copies et de téléchargements destinés à un usage personnel, privé et non commercial. L'affichage de ce site web sur des cadres externes est autorisé uniquement sur autorisation écrite.


4. Protection des données personnelles

Lors de la visite de ce site web, certaines informations relatives à l'accès (date, heure, page consultée) peuvent être mémorisées. Ces informations ne font pas partie des données personnelles car elles sont anonymisées. Elles sont exploitées exclusivement à des fins statistiques. Toute transmission à des tiers, que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales, est exclue. Le fournisseur signale expressément que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication électronique) comporte des failles de sécurité et ne peut être entièrement protégée d’un accès par des tiers. L'utilisation des coordonnées figurant dans les mentions légales à des fins de publicité commerciale n'est expressément pas souhaitée, à moins que le fournisseur y ait donné au préalable son accord par écrit. Le fournisseur et toutes les personnes mentionnées sur ce site s'opposent expressément à toute utilisation commerciale et transmission de leurs données.